،¶»é؛َ»طس¦،·